busware

Datenschutzerklärung

The binding version of this privacy policy is the German text below, as required under the GDPR and German law. In short: this site is static, sets no cookies, embeds nothing from third parties, and the web server's access logs are deleted after 14 days.

Diese Website ist eine statische Informationsseite ohne Tracking, ohne Werbung und ohne eingebettete Inhalte Dritter. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, soweit der technische Betrieb es erfordert. Was das konkret bedeutet, steht nachfolgend.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

BUSWARE – Ingenieurbüro Tostmann
Inhaber: Dirk Tostmann
Lindenstraße 18
23684 Scharbeutz, Deutschland
Telefon: +49 4524 7439 779
E-Mail: info@busware.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht zu benennen (Kleinunternehmen; die Schwelle des § 38 BDSG wird nicht erreicht), und es wurde keiner bestellt. Für alle Anliegen zum Datenschutz nutzen Sie bitte die vorstehenden Kontaktdaten.

2. Hosting

Diese Website läuft auf einem von uns angemieteten virtuellen Server (vServer). Anbieter der zugrundeliegenden Serverinfrastruktur ist die Strato AG, Berlin. Der Hoster verarbeitet die beim Betrieb der Website anfallenden Daten (siehe Abschnitt 3) in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags nach Art. 28 DSGVO, der mit dem Strato-Hostingvertrag geschlossen ist. Die Verarbeitung findet innerhalb der Europäischen Union statt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der sicheren und effizienten Bereitstellung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Derselbe Server betreibt auch den busware-Shop; für dessen Datenverarbeitung gilt die dort veröffentlichte Datenschutzerklärung.

3. Server-Logfiles

Bei jedem Abruf speichert der Webserver automatisch Zugriffsdaten in Protokolldateien. Erfasst werden ausschließlich:

Diese Daten sind für die Auslieferung der Seite technisch erforderlich und dienen darüber hinaus der Stabilität, der Fehlersuche und der Abwehr von Missbrauch. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Angebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Die Protokolldateien werden nach 14 Tagen automatisch gelöscht. Eine längere Aufbewahrung erfolgt nur, wenn ein konkreter Vorfall (etwa ein Angriff auf den Server) die Aufklärung erfordert; die betroffenen Daten werden dann bis zum Abschluss der Aufklärung gespeichert. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt, und es wird daraus kein Nutzungsprofil gebildet.

4. Verschlüsselte Übertragung

Der Abruf dieser Website erfolgt ausschließlich verschlüsselt über HTTPS (TLS). Aufrufe über unverschlüsseltes HTTP werden automatisch auf die verschlüsselte Adresse umgeleitet. Damit sind die übertragenen Inhalte auf dem Transportweg gegen Mitlesen geschützt.

5. Cookies und Speicherung auf Ihrem Gerät

Diese Website setzt keine Cookies. Es gibt keine Tracking-, Analyse-, Werbe- oder Reichweitenmessungs-Cookies, und auch keine technisch notwendigen.

Genutzt wird ausschließlich der lokale Speicher Ihres Browsers, und zwar für zwei Angaben, die Ihre eigene Bedienung der Seite betreffen:

Beide Angaben verbleiben in Ihrem Browser und werden zu keinem Zeitpunkt an uns oder an Dritte übertragen. Sie enthalten keine personenbezogenen Daten und dienen allein der von Ihnen angeforderten Darstellung, weshalb hierfür keine Einwilligung erforderlich ist (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Sie können den lokalen Speicher jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen; die Seite bleibt danach uneingeschränkt nutzbar.

6. Keine externen Inhalte und keine Analysedienste

Alle Bestandteile dieser Seite — Bilder, Schriftarten, Skripte, Formatvorlagen und Dateianhänge — werden vom eigenen Server ausgeliefert. Es werden keine Inhalte von fremden Servern nachgeladen, insbesondere keine Web-Schriftarten, keine Kartendienste, keine Videoeinbettungen, keine Schaltflächen sozialer Netzwerke und keine Content-Delivery-Netze. Beim bloßen Aufruf einer Seite entsteht daher keine Verbindung zu Dritten, und deren Anbieter erhalten keine Kenntnis von Ihrem Besuch.

Reichweitenmessung, Webanalyse, Profilbildung und automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling finden nicht statt.

7. Volltextsuche

Die Suchfunktion der Dokumentation arbeitet vollständig in Ihrem Browser. Der Suchindex wird wie jede andere Datei der Seite geladen; Ihre Suchbegriffe verlassen Ihr Gerät nicht, werden nicht an einen Server übermittelt und nicht gespeichert.

8. Kontaktaufnahme

Diese Website enthält kein Kontaktformular. Eine Kontaktaufnahme erfolgt über die angegebene E-Mail-Adresse oder telefonisch. Schreiben Sie uns, verarbeiten wir Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens und für den Fall von Anschlussfragen — je nach Zusammenhang auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Wir löschen diese Daten, sobald sie zur Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind. Soweit handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen bestehen, wird die Verarbeitung für die Dauer dieser Fristen eingeschränkt und die Löschung erfolgt nach deren Ablauf.

9. Verweise auf andere Angebote

Diese Seite verlinkt auf externe Angebote, unter anderem den busware-Shop (shop.busware.de), den Web-Flasher (install.busware.de), den Dateiserver (files.busware.de) sowie Projektseiten auf GitHub. Ein Verweis wird erst wirksam, wenn Sie ihn anklicken — vorher entsteht keine Verbindung dorthin.

Für die Verarbeitung Ihrer Daten auf den verlinkten Seiten gelten deren eigene Datenschutzhinweise. Auf Inhalt und Datenverarbeitung fremder Angebote haben wir keinen Einfluss; für die Datenverarbeitung im busware-Shop gelten die dort veröffentlichten Hinweise.

Die Diskussion zu einzelnen Projekten läuft über GitHub Discussions. Auch das ist ein einfacher Verweis: Es wird nichts von GitHub in diese Seite eingebettet, und ein Aufruf dieser Seite erzeugt keine Verbindung zu GitHub.

10. Empfänger und Drittlandübermittlung

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte findet nicht statt, abgesehen von der in Abschnitt 2 beschriebenen Verarbeitung durch den Hoster als Auftragsverarbeiter. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der Europäischen Union findet nicht statt. Zu einer Herausgabe an Behörden kommt es nur, soweit wir dazu gesetzlich verpflichtet sind.

11. Ihre Rechte

Ihnen stehen gegenüber uns die folgenden Rechte zu:

Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — hier die Server-Logfiles), können Sie dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen.

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an die in Abschnitt 1 genannte Adresse.

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unabhängig davon können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen geltendes Recht verstößt (Art. 77 DSGVO). Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98
24103 Kiel
datenschutzzentrum.de

Sie können sich ebenso an die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzes wenden.

13. Stand und Änderungen

Diese Erklärung beschreibt den tatsächlichen Zustand dieser Website. Ändert sich daran etwas — etwa durch neue Funktionen —, passen wir sie an. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

Stand: 28. August 2026